?

Log in

No account? Create an account
 
 
24 June 2013 @ 02:11
Recruitment Post  
ANM is searching for helpers to help us celebrate our upcoming 4th anniversary on August 17th. What we need:

1. Japanese-English Translator

2. Chinese-English Translator

3. Editor (know their English very well or first language is English)

If you have the skill and time to help us, even for short period of time, we would appreciate it if you can send us an email to the address below:

harunomasu@gmail.com
with "Recruitment" as subject


Post your question here if there's anything unclear, and I'll answer it. 
Tags:
 
 
 
corlee1289: 嵐の楽園 Sho Butt Attack [2008.11.22]corlee1289 on 24th June 2013 01:15 (UTC)
In terms of the editor, you should test their editing skills first...

shojunnijishojunniji on 24th June 2013 03:26 (UTC)
hello Juu-chan!
maybe I can help a bit, depends on what kind of projects you guys are up to...
I'll email you later, or in fact, please email me with more details and I'll see what I can do...:)
opensoulxopensoulx on 25th June 2013 06:48 (UTC)
Hi Juu! I don't mind being editor, but only if that's the only thing you need us to have (good English). Other than that, I can't say cos I've never been part of a subbing team before, and I don't know Japanese so if it's to double check not only if the English is right but to compare with the original Japanese dialogue then...I can't help you!
harunomasuharunomasu on 21st September 2014 15:27 (UTC)
hey there. are you still up for the editor position? though it would not be for arashi's shows. i'm searching for someone who can help me with my kanjani subbing project. i'm thinking of re-activing anm by changing it to kanjani subbing place. if you can help then that would be awesome.

would be waiting for your reply.
thekiller99thekiller99 on 25th June 2013 12:02 (UTC)
I have sent you an email jase_esaj@hotmail.com and if it is proofreading the english then i can do it easily. I have over 18 years of english and have been helping various subbers correcting grammar mostly.

Please feel free to contact me!
harunomasuharunomasu on 21st September 2014 15:27 (UTC)
hey there. are you still up for the editor position? though it would not be for arashi's shows. i'm searching for someone who can help me with my kanjani subbing project. i'm thinking of re-activing anm by changing it to kanjani subbing place. if you can help then that would be awesome.

would be waiting for your reply.
kimigairukarakimigairukara on 1st July 2013 09:12 (UTC)
hey, i emailed you a long time ago, my email is benitaa.s98@gmail ^^ did you get it? :O please reply so i can make sure :))
thevictorianeastenderdanicamaecacho on 29th September 2013 06:26 (UTC)
hello! I'm just a newcomer here in livejournal... but i'm willing to help! ^_^ I may not be that much knowledgeable of Japanese or Chinese, but I think I can help out with the editing part.. :)

I want to know people who have the same interests as I am...

I have already sent an email, my email is danicamaecacho@yahoo.com
HanaChanhanannyx on 26th February 2014 09:31 (UTC)
aw
Nice to meet you, I would like to join your community and help you with the editor work as well, are you still need one?
=) My name is Ana i'm a former graphic designer and journalist, become to a housewife and mommy! m(_ _)m
Hope your answer soon =)
xxx
harunomasuharunomasu on 21st September 2014 15:27 (UTC)
Re: aw
hey there. are you still up for the editor position? though it would not be for arashi's shows. i'm searching for someone who can help me with my kanjani subbing project. i'm thinking of re-activing anm by changing it to kanjani subbing place. if you can help then that would be awesome.

would be waiting for your reply.
arychan_96arychan_96 on 27th February 2014 12:30 (UTC)
hi. i'm ary. i would be delighted to help by being your editor. i have sent you an e-mail regarding this.
harunomasuharunomasu on 21st September 2014 15:27 (UTC)
hey there. are you still up for the editor position? though it would not be for arashi's shows. i'm searching for someone who can help me with my kanjani subbing project. i'm thinking of re-activing anm by changing it to kanjani subbing place. if you can help then that would be awesome.

would be waiting for your reply.
HanaChanhanannyx on 29th September 2014 08:52 (UTC)
Hi again,

Oh yes! I'm up!!! I do love Kanjani8 too so I'll be happy to help you!!! Sorry for the late reply!!! Please feel free to send me a DM when you want
I'll be waiting!

Thanks and I hope we can work together soon!

Ana <3 =^.^=
Raynalive_amazin on 16th March 2014 06:12 (UTC)
Dead links
Hi a lot of the inks have died. Any chance to reupload?
Could it be in MF forat please as that only works for me.
I dont mnd helping in uploads. ^__^i
Ava FlorenceAva Florence on 22nd January 2017 13:02 (UTC)
Requiment
hello im hanim .I can help with making the sub if u have the translation and video .I like subbing and i do know japanese and my mother languange is english